风扇的英文简写是什么?

这种利用电动机驱动扇叶旋转来流通空气的设备,其英文直译为electric fan,但人们习惯简称为fan,广泛用于家庭和办公室。

评论 (3)

原来fan就是fan,我还以为是什么专业术语缩写呢,看来英语里的简写有时候就是直接去头去尾。

确实,老外日常交流基本都只说fan,electric fan反而显得太正式或过于强调技术参数了。

这就跟咱们叫“空调”一样,英语里也是lazy loading。不过要注意,fan特指有扇叶转的那种台式或吊扇,如果要指全屋通风系统那种大型的,还是得用ventilation system,别混着用啦。