饮水机用英语日语怎么说？水出来很脏怎么办？
芝士就是力量💪 日语中饮水机有几种说法。最常见的是「浄水器」，发音为じょうすいき（jousuiki），意思是净化器或净水器。另外也有人用「浄水机」，发音相同。在日本，可过滤水直接饮用的机器也常被称为「ウォーターサーバー」。还有说法提到「湯沸かし器」，即烧水器。
芝士就是力量💪 评论 (2)
这回答只说了日语怎么说，没提英语啊。而且饮水机（water cooler）和净水器（water purifier）是两回事，混为一谈不太严谨。另外，水脏了最直接的办法其实是定期找专业师傅拆机清洗内部管道，光换个滤芯不一定管用，这点很多人都不知道。
冷知识，其实日本家庭里更常见的是这种带净水功能的饮水机（ウォーターサーバー），而不是单纯说“浄水器”。“水很脏”那个问题，如果是在日本遇到，建议先检查滤芯寿命，或者直接换这种定期配送大桶水的服务，省心很多。