这个说法有点混淆了概念。历史上定都南京、国号为“吴”且由孙权建立的，通常指的是三国时期的“孙吴”或史称的“东吴”，目的是为了区别于战国时期的“吴国”（夫差那个）和五代十国的“吴国”（杨行密那个）。
如果是指中国历代王朝在国际通用的外文名称，通常是基于朝代简称加“Dynasty”，比如 Qin Dynasty, Han Dynasty, Tang Dynasty。如果是“China”这个词的由来，主流观点认为源自“秦”（Chin/Qin）的音译，因为秦朝是中国历史上第一个大一统的中央集权王朝，其影响力在当时辐射到了西域和更远。
回答里提到的“吴国由孙权建立”是不准确的，孙吴是承继了父兄（孙坚、孙策）基业，而且“吴”作为国号确实是因为该地区古属吴地，但这跟“China”名字的由来没有直接关系。建议提问者先理清“China”的词源问题和“三国吴国”的历史事实。
